---

Superman Returns (2006) - Μεταφρασμένος Τίτλος: Superman: Η Επιστροφή
Υπερήρωες | 154' |
	Πρεμιέρα στην Ελλάδα: Πεμ 7 Σεπ 2006 Ημερομηνία κυκλοφορίας DVD: 28/11/2006 Ημερομηνία κυκλοφορίας BluRay: 12/6/2007 Διανομή: Village Films Χρώμα: Έγχρωμο Ήχος: DTS (Digital Theater Sound) Γλώσσα: Αγγλικά - Γερμανικά - Γαλλικά
	Δημοτικότητα: n/a Αξιολόγηση:    (5.42/10) Aντιφατικότητα ψήφων:

---

- Κριτική από το Cine.gr:

Πέμπτη 6 Ιουλίου 2006 - 08:04

Ύστερα από πέντε χρόνια απουσίας αφηγηματικoύ χρόνου στα οποία αναζήτησε τις ρίζες του στον πλανήτη Crypton και σχεδόν είκοσι χρόνια πραγματικής κινηματογραφικής απουσίας ο Σούπερμαν επιστρέφει. Η νέα ταινία του Bryan Singer ( X-Men και X-Men 2) είναι η τελευταία μιας σειράς από blockbusters με πρώτη ύλη υπερήρωες κόμιξ (Batman, Spiderman, X-men και πολλοί άλλοι), αλλά βγαίνει έχοντας ήδη δημιουργήσει διαφορετικές προσδοκίες. Είναι σαν να προβάλλεται η μοντέρνα εκδοχή του Μίκυ στην εποχή του Shrek, του Finding Nemo και του Monsters Inc. Για το μέσο θεατή, τον συγχυσμένο από τον πλουραλισμό των λοιπών υπερδυνάμεων και τα ηθικά διλήμματα που τις συνοδεύουν, η γνώριμη μπλε-κόκκινη στολή συμβολίζει την επιστροφή σε γνώριμες αξίες και σύμβολα.

Ο ίδιος ο Singer μας έχει προετοίμασει για κάτι τέτοιο προμοτάροντας την ταινία ως τον πραγματικό Superman 3 και αγνοώντας τα δύο τελευταία sequel που γυρίστηκαν τη δεκαετία του ‘80. Η επική μουσική του John Williams στους τίτλους έναρξης επιβεβαιώνει ότι ο σκηνοθέτης αποτίει ένα φόρο τιμής στις δύο πρώτες ταινίες που ξεκίνησαν το είδος. Μέχρι και το Marlon Brando νεκρανασταίνει σε μια σκηνή στο Φρούριο της Μοναξιάς. Δυστυχώς όμως μέχρι εκεί. Με εξαίρεση δυο-τρεις σκηνές στην αρχή, η ταινία μοιάζει άνευρη, ασύνδετη και χωρίς ιδιαίτερο προσανατολισμό και είναι φανερό ότι τα ρετρό ψήγματα δεν την σώζουν.

Ο νέος Superman επιστρέφει στη Γη για να βρει την αγαπημένη του Lois Lane αρραβωνιασμένη με έναν too-good-to-be-true επιχειρηματία και με ένα παιδί. Το βραβείο Pulitzer φιγουράρει στο γραφείο της για ένα άρθρο με τίτλο «Γιατί ο κόσμος δε χρειάζεται τον Superman». Σα να μη φτάνουν αυτές οι ψυχρολουσίες, ο Lex Luthor φιλοδοξεί στα κρυφά να δημιουργήσει μια νέα ήπειρο στον Ατλαντικό και να τη μοσχοπουλήσει. Στο μεταξυ, όπως καυχιέται, θα καταστρέψει καμιά σαρανταριά χώρες και θα σκοτώσει κατι δισεκατομμύρια ανθρώπους. Το σχέδιο θα φέρουν εις πέρας οι κρύσταλλοι που έχει κλέψει από το Φρούριο της Μοναξιάς και –τι άλλο- ένα κομματι κρυπτονίτη (αυτό το κλέβει από μουσείο).

Το σενάριο φέρνει τον ήρωα στο αμήν. Έχει να αντιμετωπίσει όχι μόνο τις νευρώσεις της αγαπημένης του, αλλά και τις υποχρεώσεις μητρότητας, γάμου και εργασίας της καθώς και την πίκρα της που την άφησε. Έχει και τον τρελλό που μπουκάρει στο «πατρικό» του και μετά αναλώνεται στο να τον σκοτώσει –η «νέα ήπειρος» περισσότερο με αρκτικό φαράγγι μοιάζει παρά με οικόπεδα δίπλα στη θάλασσα-. Πριν να ασχοληθεί με αυτά ο Σούπερμαν έχει να σώσει ένα αεροπλάνο, μερικές τράπεζες και πολλά άλλα που λόγω του γρήγορου μοντάζ δεν τα συγκράτησα. Και επίσης να είναι και Clark Kent, καλόβολος και αδέξιος δημοσιογράφος της Daily Planet. Εντάξει, η ρεαλιστικότητα της πλοκής δεν ήταν ποτέ το δυνατό σημείο του Superman. Ωστόσο, η χρυσή συνταγή στις πρώτες ταινίες περιελάμβανε μερικά βασικά συστατικά: καλό casting, απλό στόρι που έδινε έμφαση στα διλήμματα του ήρωα (μοναξιά του υπερήρωα-έρωτας, δύναμη-ευθύνη) και αρκετές δόσεις έξυπνου χιούμορ που αποσπούσαν το θεατή από το απλοϊκό σενάριο. Και με τέτοιο παραφορτωμένο σενάριο περιμένει κανείς να τα έχει προσέξει αυτά ο σκηνοθέτης ακόμα περισσότερο.

Τίποτα απ’ αυτά όμως δε λειτουργεί στην ταινία. Ο Brandon Routh που υποδύεται τον Σούπερμαν είναι συμπαθητική φατσούλα, αλλά προσπαθεί υπερβολικά να αντιγράψει τον Christopher Reeve, ειδικά όταν παίζει τον Clark Kent. Είναι ήδη δύσκολο να παίξεις πειστικά τον μποντιμπιλντερά υπερήρωα και τον nerd δημοσιογράφο. Ε, είναι ακόμη πιο δύσκολο να παίξεις ταυτόχρονα και τον ηθοποίο που έπαιξε τον ρόλο σου! Δε βοηθάει και η Kate Bosworth, η οποία με την πολύ χλιαρή ερμηνεία της δε βγάζει ούτε την εργασιομανία και το μπρίο της Lois Lane, ούτε μας πείθει ότι είναι αρραβωνιασμένη μητέρα που έχει αφήσει για τα καλά το Σούπερμαν πίσω της. Τα τετ-α-τετ των δύο ειδικά φέρνουν αμηχανία στο θεατή- ακόμα και η καθιερωμένη βόλτα πάνω από τους ουρανοξύστες μοιάζει λίγο με αγγαρεία. Ο Kevin Spacey, ο suave κακός, όπως ήταν παλιότερα ο Gene Hackman, παίζει τον Λεξ Λούθορ, σύμβολο του επιτηδευμένου αριστοκράτη που δεν πάνε καθόλου οι Αμερικανοί και που πάντα υποκύπτει στο χωριατόπουλο από το Kansas. Ο Spacey καλά παίζει, αν και μερικές φορές δείχνει να βαριέται ένα σενάριο που τον βάζει να ακούει κλασική μουσική και να απαγγέλει το μύθο του Προμηθέα, ενώ περιτριγυρίζεται χωρίς λόγο από ένα μάτσο ηλίθιους.

Το πιο ενοχλητικό όμως είναι ότι η ταινία παραπαίρνει στα σοβαρά τον εαυτό της. Κάτι με τον ψιλοάκυρο συμβολισμό του Σούπερμαν ως Χριστού (βλ. σκηνή που πέφτει στη Γη ωσάν Εσταυρωμένος και τα χαζά λογύδρια περί Πατέρα και Υιού), κάτι με τα ακατανόητα γκρο-πλαν στο παιδί της Λόις (μα καλά τι σκέφτεται πια το πεντάχρονο), κάτι με τους διαλόγους των δέκα λέξεων και η παρέα δίπλα μου άρχισε από τα μέσα της ταινίας την καζούρα. Η ταινία έχει καλά εφέ – μια σκηνή με ένα βυθιζόμενο πλοίο που θυμίζει Τιτανικό και το αεροπλάνο του τρέιλερ όπου η Λοις γίνεται μπαλάκι του πιγκ-πογκ για να γλιτώσει στο τέλος ατσαλάκωτη-. Αλλά κι αυτά δεν καταλαβαίνουμε γιατί είναι εκεί που είναι και γιατί γίνονται όταν γίνονται. Και το ένα και μοναδικό καλό σεναριακό εύρημα (δε θα σας πω τι είναι) μένει δυστυχώς χωρίς ιδιαίτερη ανάπτυξη.

Εν ολίγοις, ο Singer προσπαθεί να χωρέσει μέσα σε δυόμισυ ώρες που κρατά η ταινία όλους τους πιθανούς συμβολισμούς του υπερήρωα, γνωστές ατάκες και μοτίβα από τις προηγούμενες ταινίες (“Will you be around?” – “I’m always around”), καθώς και συσχετισμούς με την επικαιρότητα (αεροπλάνα να προσγειώνονται σε γήπεδα baseball, άνθρωποι να πέφτουν από κτήρια, η Νέα Υόρκη να βυθίζεται σε χαότικα black out). Όμως το κάνει χωρις ξεκάθαρο μήνυμα, καλή συνοχή ή κάποιο ιδιαίτερο στυλ. Κι ενώ στο επιτυχημένο Batman Returns είχαμε τουλάχιστον την ανάπλαση της ιστορίας, εδώ ο Singer αντιγράφει ταινίες που έγιναν πριν εικοσιπέντε χρόνια. Έτσι μοιάζει να έχει ξεθάψει τον Σούπερμαν σαν από τάμα και ετοιμάζει ένα αδιάφορο έως ενοχλητικό sequel, τόσο κινηματογραφικά (με εξαίρεση τα εφέ, το φιλμ μοιάζει την τηλεοπτική σειρά) όσο και για το τι προσθέτει στην pop κουλτούρα που έχει ξεχωρίσει τον Superman ως τον πρώτο όλων των υπερηρώων.

Και κατι τελευταίο: προσωπικά, αν θέλω να δώσω σάρκα και οστά στη δικαιοσύνη που θα σώσει τον κόσμο από τους κακούς, θα πάω να δω τους X-Men που αγωνίζονται όλοι μάζι και συνδυάζουν τις διαφορετικές δυνάμεις τους καταπολεμώντας πειρασμούς και πάθη. Όχι αυτόν τον κακογυρισμένο και ελαφρώς χαζούλη Σούπερμαν (γιατί, αναρωτιέσαι, πάει χωρίς προφύλαξη στον κακό με τον κρυπτονίτη;) που μόνο στη φυσική του δύναμη βασίζεται και που πρέπει σώνει και καλά να μας σώσει α λα Jesus Christ... Εντάξει, αν θές να κάνεις πολιτική προπαγάνδα, κάνε την καλά!

Βαθμολογία: (5/10)

Μιχάλης Μουτσελος

---

Παρασκευή 8 Δεκεμβρίου 2006

SUPERMAN RETURNS

25 λέξεις – Μετά από πέντε χρόνια απουσίας του από την Μητρόπολη, αναζητώντας τον χαμένο πλανήτη του, τον Κρύπτον, ο Σούπερμαν, ο άνθρωπος από ατσάλι, επιστρέφει, για να αντιληφθεί πως τα πάντα που είχε αφήσει πίσω του έχουν αλλάξει ολοκληρωτικά. Εκτός από την καταδιωκτική μανία του βασικού του αντιπάλου Λεξ Λούθορ, που πλέον έχει βρει τον τρόπο για να εξουδετερώσει την ισχύ του υπέρ ήρωα.

Στο Ράφι – Αν υπάρχει ένα συναίσθημα που ξύπνησε μέσα μου η εκσυγχρονισμένη εκδοχή του Superman, είναι αυτό της νοσταλγίας. Και αυτό διότι στο νου μου έφερα τις στιγμές εκείνες της πρώτης προβολής του θρυλικού πρώτου επεισοδίου, προ τριακονταετίας, με πρωταγωνιστή τον αξεπέραστο και αείμνηστο Christopher Reeve, που δίχως την πίεση και το άγχος των συνθηκών multiplex, είχε κανείς την δυνατότητα να παρακολουθεί όλες τις ημερήσιες προβολές της ημέρας. Από την πρώτη απογευματινή μέχρι την τελευταία του μεσονυχτίου. Μέχρι του σημείου να μάθω απέξω τους διάλογους του έργου του Donner είχα φτάσει μετά τον διψήφιο αριθμό παρακολουθήσεων.

Τα χρόνια όμως έχουν περάσει, οι συνήθειες έχουν αλλάξει, γεγονός που έρχεται να μας υπενθυμίσει και ο ολοκαίνουργιος ήρωας με την κόκκινη – προς κεραμιδί – μπέρτα. Μια πενταετία μετά την φυγή του προς τα αφανισμένα πάτρια εδάφη, όλος ο γνώριμος του κόσμος έχει αλλάξει τρόπο ζωής. Τον μεγαλύτερο πόνο στην καρδιά του όμως προκαλεί η επιλογή της λατρεμένης του Λόις Λέιν – που επαγγελματικά τα πηγαίνει περίφημα έχοντας αποσπάσει ένα βραβείο Πούλιτζερ, χάρη σε ένα δυνατό άρθρο που έγραψε για εκείνον – που ζει πλέον στην αγκαλιά ενός άλλου άντρα, μαζί με το πεντάχρονο αγοράκι της.

Στιγμιότυπο που αποδίδει τον ανθρώπινο τόνο στην ταινία που υπογράφει ο Bryan Singer των δύο πρώτων X-Mens, που μέχρι ώρας έχουν αποτελέσει τις πιο σημαντικές (μαζί με το Sin City) μεταφορές από το κόμικ στην μεγάλη οθόνη. Εδώ το φορτίο που καλείται να κουβαλήσει ο Singer είναι σαφώς μεγαλύτερο αφού από την μια δεν υπάρχει η πληθώρα χαρακτήρων των μεταλλαγμένων και από την άλλη απαιτείται ένας εξειδικευμένος φανφαρονισμός, που πάντοτε υπήρχε στα φιλμς με πρωταγωνιστή τον Superman, τον πρώτο των πρώτων. Συνολικά πάντως η DC Comics καταφέρνει να κάνει ένα γερό comeback, μετά από μια περίοδο αδράνειας, δείχνοντας πως θα αντισταθεί με όλες τις δυνάμεις της στον καταιγισμό ταινιών με βάση τους ήρωες της Marvel, γεγονός που θα έχει σαν νικητές μόνο τους φίλους του είδους που ήδη τρίβουν τα χέρια τους από ικανοποίηση.

Disc – Δύο κυκλοφορίες θα υπάρξουν από την διανομέα Audiovisual της παραγωγής της Warner Bros. Αναφερόμενος αρχικά στην πρώτη, αυτή που ήδη υπάρχει στα βίντεο κλαμπς, προς ενοικίαση με μόνο ένα δισκάκι στο σετ, θα πρέπει να πω πως είναι ακριβώς αυτό που προστάζει ο πρωταγωνιστής της ιστορίας: Super! Το βασικό μενού που σχεδιαστικά απεικονίζει δύο τεράστιους προβολείς που φωτίζουν την πόλη, με στιγμιότυπα του έργου στο φόντο είναι εκπληκτικό και μας βάζει πολύ γρήγορα σε θέση αναμονής για ότι θα παρακολουθήσουμε. Χαρακτηριστικό του δίσκου εισαγωγής είναι πως περιλαμβάνει σχεδόν όλους τους υποτιτλισμούς του κόσμου, σημάδι που δείχνει πως η συγκεκριμένη κόπια έχει παν-ζωνική 2 ισχύ. Στο τεχνικό κομμάτι πιθανολογώ πως είναι περιττό να αναφέρω πως το Superman Returns αποτελεί δίσκο αναφοράς και για την εικόνα και για τον ήχο του. Πρωτίστως το οπτικό θέμα δίνεται σε κάδρο αναμορφικό widescreen 2.35/1 όπως δηλαδή και το πρωτότυπο κινηματογραφικό, που είναι παρμένο από την hi definition μήτρα στην οποία γυρίστηκε εξ ολοκλήρου η ταινία.

Δεν θα είχα κανένα απολύτως παράπονο από το transfer, αν σε κάποια πιο σκοτεινά πλάνα που εκτυλίσσονται στην Μητρόπολη, δεν έκανε την εμφάνιση του ένα μικρό βράσιμο στο επίπεδο φόντο, γεγονός που οφείλεται κατά κύριο λόγο στην συμπίεση. Λύση που θα κληθεί να δώσει εντός ολίγου η άφιξη του Blu ray και του HDDVD. Οι κάτοχοι δυναμικών home cinema συστημάτων πάντως θα απολαύσουν μια εκπληκτικού διαμετρήματος ηχητική μπάντα, που στα σημεία της έντασης αποκτά αποθεωτικό χαρακτήρα. Γραμμένη πολύ δυνατά σε σάουντρακ Dolby Digital 5.1, δίνει ένα πλήρες κεντρικό κανάλι διαλόγων, δύο συνταρακτικά front που δίνουν τρομερή έκταση στο μουσικό θέμα και τους βασικούς θορύβους και δύο περιφερειακά κανάλια που εργάζονται ακατάπαυστα σε όλη την διάρκεια του δίωρου και πλέον φιλμ. Το sub δε, αφήνει τρομερές υποσχέσεις για παράπονα από τους γείτονες.

Το δεύτερο δισκάκι που θα συναντήσουμε μόνο στην προς πώληση έκδοση που καταφτάνει εντός των προσεχών εβδομάδων, είναι από τα πιο πλήρη σε πρόσθετο υλικό που έχω παρακολουθήσει. Μέσα από το ολοκληρωμένο θέμα με τον τίτλο Requiem for Krypton: The Making of Superman Returns, που χωρίζεται σε πέντε θεματικές κατηγορίες και διαρκεί τρεις ολόκληρες ώρες, παρακολουθούμε πλήρη την διαδικασία παραγωγής του φιλμ, από τα πρώτα της στάδια έως και το τελικό μοντάζ. Σημαντικότερο σημείο, εκείνο στο οποίο γίνεται η επιλογή των πρωταγωνιστών, όπου δείχνει τον τρόπο που έγινε η ανάθεση του βασικού ρόλου στον σταρ πλέον Brandon Routh, την όμορφη Kate Bosworth και φυσικά στον Kevin Spacey που δίνει μια ξεχωριστή διάσταση στον χαρακτήρα του Λεξ Λούθορ.

Ένα ακόμη κλιπ με τον τίτλο Resurrecting Jor El είναι αφιερωμένο στον τρόπο που πραγματοποιήθηκε η ανάσταση του Marlon Brando, ενώ τα περιεχόμενα ολοκληρώνονται με έντεκα κομμένες σκηνές (πολύ ενδιαφέρουσες, απλά θα εκτόξευαν την διάρκεια σε μεγάλα ύψη), τρέιλερς και ένα κρυμμένο extra που με γλαφυρό τρόπο ο Spacey επιχειρεί να απομυθοποιήσει την όλη κατάσταση. Απίθανο δισκάκι!

Μμμμ… - Με το Superman Returns, η DC επιστρέφει για τα καλά στο παιχνίδι των comic films, δείχνοντας πως η μάχη θα κρατήσει για πολύ καιρό ακόμη. Πιθανότατα η νέα εκδοχή του Superman να μην είχε την ψυχή της παλιότερης με τον Reeve, έχει όμως την αμέριστη βοήθεια της τεχνολογίας και των ειδικών εφέ για την ανάπτυξη των πιο δύσκολων στιγμών. Περιμένουμε πλέον το σίκουελ…

ΕΙΚΟΝΑ – (8/10) ΗΧΟΣ – (10/10) EXTRAS – (10/10) SUPERMAN RETURNS – (6/10)

Γιώργος Ζερβόπουλος (CineDVD)

Βλέπετε τα πρώτα 4 σχόλια. Πατήστε εδώ για να εμφανιστούν όλα.

Αυτή τη στιγμή δεν είστε συνδεδεμένος. Συνδεθείτε ή κάντε εγγραφή για να σχολιάσετε.