---

Πεμ 13 Μαρ 2003

69η Απονομη Βραβειων Oscar

O θρίαμβος των ανεξάρτητων παραγωγών ή πως ένας ασθενής σάρωσε τα Oscar

Στην 69η απονομή των Οscar, που έλαβε χώρα στις 24 Μαρτίου στο Shrine Auditorium, οικοδεσπότης ήταν πάλι ο Billy Crystal, αλλά οι πραγματικοί πρωταγωνιστές της βραδιάς ήταν οι ανεξάρτητες παραγωγές και τα μικρά studios (τέσσερις από τους πέντε υποψηφιότητες για το βραβείο της καλύτερης ταινίας προήλθαν από τα ανεξάρτητα στούντιο), καθώς και ένας ‘Αγγλος Ασθενης. Για πρώτη φορά στην ιστορία των Oscar, κανένα από τα σημαντικά στούντιο του Hollywood (συμπεριλαμβανομένου των Paramount, MGM, Warner Bros., Ua, Fox, Columbia, Vista Buena Disney) δεν είχε κάποια ταινία αντιπρόσωπό του για το συγκεκριμένο βραβείο. Όλες οι υποψήφιες ταινίες ήταν χαμηλού προϋπολογισμού, ανεξάρτητες - με τη μόνη εξαίρεση ενδεχομένως την ταινία Jerry Maguire - Τζερυ Μαγκουαϊρ.

Tο 1996 έμεινε, λοιπόν στην ιστορία των Oscar ως "το έτος των ανεξάρτητων ταινιών. (Tο κύμα για τις ανεξάρτητες ταινίες δεν θα διάρκεσε πολύ αφού το 1997 το Titanic μια παραγωγή μιας μεγάλης κινηματογραφικής εταιρείας και με υψηλό προϋπολογισμό σάρωσε τα Oscars).

Ο μεγάλος νικητής της χρονιάς ήταν o συγγραφέας / σκηνοθέτης του English Patient Anthony Minghella (μια ταινία των Saul Zaentz/Miramax) με δώδεκα υποψηφιότητες, αλλά συγκέντρωσε τελικά εννέα Oscar (καλύτερη εικόνα, καλύτερη σκηνοθεσία, β΄ γυναικείο ρόλο, την καλύτερη καλλιτεχνική διεύθυνση, την καλύτερη κινηματογραφία, καλύτερου ήχου, καλύτερης μουσικής επένδυσης, καλύτερων κοστουμιών, και καλύτερου μοντάζ). Έχασε τα βραβεία για καλύτερα προσαρμοσμένο σενάριο (Minghella), τον καλύτερο ηθοποιό (Ralph Fiennes) και την καλύτερη ηθοποιό (Kristin Scott Thomas).

Η ταινία, ήταν μια τρίωρη δραματική ταινία τοποθετημένη στο Β΄ παγκόσμιο πόλεμο (που αποτελούταν από πολλά flashback), βασισμένη στο μυθιστόρημα του Michael Ondaatje, για μια γαλλοκαναδή νοσοκόμα που φροντίζει ένα μυστηριώδη, ετοιμοθάνατο από εγκαύματα ασθενή σε ένα ερειπωμένο, εγκατελειμένο μοναστήρι στην Τοσκάνη της Ιταλίας, ο οποίος τραυματίστηκε πτώση του αεροπλάνου του σε έρημο της Αφρικής.

Με την βράβευση του English Patient σαν καλύτερη ταινία, ο παραγωγός της ταινίας Saul Zaentz έγινε ο απόλυτος άρχοντας της κινηματογραφικής ιστορίας, αφού τρείς υποψήφιες ταινίες του σάρωσαν τα Oscar, κατά την διάρκεια της μέχρι τότε εικοσάχρονης καριέρας του : One Flew over the Cuckoos`s Nest - Στη Φωλια του Κουκου (1975) (5 Oscar), Amadeus - Αμαντεους (1984) (8 Oscar), English Patient (9 Oscar). Ο θρίαμβος του Αγγλου Ασθενη αποτελεί την τρίτη κατά σειρά νίκη του στην κατηγορία της καλύτερης ταινίας.

Οι άλλες υποψηφιότητες για καλύτερη ταινία ήταν :

· Η βίαιη, σκοτεινή κωμωδία των αδερφών Coen, Fargo (μια συνεργασία των Title Films/PolyGram/Gramercy Pictures με επτά υποψηφιότητες και δύο νίκες - Α΄ Γυναικείου ρόλου, και καλύτερο πρωτότυπο σενάριο). Η υπόθεση σχετίζεται με την απαγωγή ενός εμπόρου Αυτοκινήτων της Μινεσότα που καταλήγει άσχημα. Είναι από τα πιο χαρακτηριστικά έργα των αδερφών Coen με εμπορική και καλλιτεχνική επιτυχία.

· Η ρομαντική κομεντί του συγγραφέα/σκηνοθέτη Cameron Crowe Jerry Maguire (μια συνεργασία των Gracie Films/TriStar με πέντε υποψηφιότητες και μια νίκη - Β΄ ανδρικού ρόλου), σχετική με ένα μάνατζερ αθλητών και την ηθική του μεταμόρφωση.

· Η ταινία Secrets & Lies - Μυστικα και Ψεματα του σκηνοθέτη Mike Leigh (μια παραγωγή των CiBy 2000/Thin Man Films/October Films, με πέντε υποψηφιότητες και καμία νίκη). Μια κοινωνική ρεαλιστική ταινία που αφορά μια υιοθετημένη λονδρέζα μαύρη οπτικό που αναζητά την βιολογική της μητέρα.

· Η αυστραλοαγγλικής παραγωγής ταινία του σκηνοθέτη Scott Hicks Shine - Ο Σολιστας (Momentum Films/Fine Line Features, με επτά υποψηφιότητες και μια νίκη στην κατηγορία καλύτερου ηθοποιού) – μια ιστορία σχετική με την ζωή του πιανίστα David Helfgott.

Ο Anthony Minghella κέρδισε το βραβείο σκηνοθεσίας για την ταινία English Patient, ακολουθώντας την παράδοση που συνήθως η ταινία που βραβεύεται ως καλύτερη ταινία να λαμβάνει και το βραβείο σκηνοθεσίας. Ο μόνος από τους σκηνοθέτες που προτάθηκε και η ταινία του δεν ήταν υποψήφια για το βραβείο της καλύτερης ταινίας ήταν ο Cameron Crowe. Την θέση του πήρε σε αυτή την κατηγορία ο σκηνοθέτης Milos Formanγια την ταινία The People vs. Larry Flynt (μια παραγωγή των Phoenix Pictures/Ixtlan Productions με δύο υποψηφιότητες και καμία νίκη) σχετικά με την ζωή του γνωστού πορνογράφου και εκδότη του περιοδικού Hustler.

Ο Geoffrey Rush (με την πρώτη του υποψηφιότητα) κέρδισε το βραβείο του Α’ ανδρικού ρόλου για την απόδοση του χαρακτήρα του Αυστραλού πιανίστα David Helfgott που υπέφερε από νευρικές κρίσεις στην ταινία Shine - Ο Σολιστας.

Οι υποψηφιότητες για τον Α’ ανδρικό ρόλο που περιελάμβαναν τον Tom Cruise (στην δεύτερη ανεπιτυχή υποψηφιότητα του ) σαν τον αθλητικό ατζέντη Jerry Maguire στην ομώνυμη ταινία, τον Ralph Fiennes (στην δεύτερη ανεπιτυχή υποψηφιότητα του) στο ρόλου του Ουγγαρέζου κόμη Count Laszlo Almasy που θυμάται τον τραγικό του έρωτα στον English Patient, τον Woody Harrelson (πρώτη υποψηφιότητα) ως το ρόλο του εκδότη Larry Flynt στην ταινία The People vs. Larry Flynt, και ο σκηνοθέτης/ ηθοποιός/ συγγραφέας Billy Bob Thornton (στην πρώτη του υποψηφιότητα) στο Sling Blade - Στην Κοψη του Ξυραφιου, (το σκηνοθετικό ντεμπούτο του Thornton με δύο υποψηφιότητες και μια νίκη στο καλύτερο προσαρμοσμένο σενάριο για τον Billy Bob Thornton).

Η Frances McDormand (στην δεύτερη υποψηφιότητα της και πρώτη βράβευση της) κέρδισε το βραβείο του Α΄ γυναικείου ρόλου, στο ρόλο της τοπικής εγκύου αρχηγού της αστυνομίας Marge Gunderson στο Fargo (Η McDormand κέρδισε το βραβείο της ακαδημία για μια ταινία που σκηνοθέτησε ο σύζυγος της Joel Coen).

Οι άλλες υποψηφιότητες για τον Α γυναικείο ρόλο ήταν της Brenda Blethyn (πρώτη υποψηφιότητα) στο ρόλο της μοναχικής, λευκής ανύπαντρης εργάτριας Cynthia (η βιολογική μητέρα μιας μαύρης κόρης στο Secrets & Lies - Μυστικα και Ψεματα), η Diane Keaton (τρίτη υποψηφιότητα) στο ρόλο της ευαίσθητης, με αυτοθυσία γυναίκας που πάσχει από καλπάζουσα λευχαιμία Bessie στην ταινία Marvin`s Room (μοναδική υποψηφιότητα για την ταινία), η Kristin Scott Thomas (πρώτη υποψηφιότητα) στο ρόλο της όμορφης αγγλίδας νεόνυμφης Katharine Clifton (σύζυγος χαρτογράφου που εμπλέκεται σε μια παράνομη σχέση με τον επονομαζόμενο English Patient στην ομώνυμη ταινία) και η Emily Watson (πρώτη υποψηφιότητα) στο ντεμπούτο της ως ντροπαλή, θρησκευόμενη Bess McNeill που υποβιβάζει σεξουαλικά τον εαυτό της για χάρη του παράλυτου συζύγου της στο Breaking the Waves - Δαμαζοντας τα κυματα (μοναδική υποψηφιότητα της ταινίας).

Σε μια νίκη έκπληξη, o Cuba Gooding Jr. (πρώτη υποψηφιότητα) κέρδισε το βραβείο του Β΄ ανδρικού ρόλου για την χαρακτήρα του πιστού πελάτη του Cruise (ο Rod Tidwell ένας μαύρος αθλητής του ποδοσφαίρου που αγωνίζεται στην ομάδα των Arizona Cardinals στο Jerry Maguire). Η νίκη του Gooding των έφερε στην τρίτη βράβευση έγχρωμου ηθοποιού στην κατηγορία του Β΄ ανδρικού ρόλου (άλλοι που βραβεύτηκαν πριν από αυτόν ήταν ο Louis Gossett Jr. Ιπταμενος και Τζεντλεμαν (1982), και ο Denzel Washington για το Glory (1989).)

Οι άλλες υποψηφιότητες για Β΄ ανδρικό ρόλο περιελάμβαναν αυτές του William H. Macy (πρώτη υποψηφιότητα) σαν τον δυστυχισμένο πωλητή αυτοκινήτων και αποτυχημένο εκβιαστή Jerry Lundegaard στο Fargo, ο Armin Mueller-Stahl (πρώτη υποψηφιότητα) σαν τον πατέρα του Geoffrey Rush που επιβίωσε του ολοκαυτώματος Peter Helfgott στο Shine - Ο Σολιστας, ο Edward Norton (πρώτη υποψηφιότητα) ως ανήλικος κατηγορούμενος για φόνο Aaron/Roy στο θρίλερ Primal Fear - Φοβος εναντιον Ενστικτου (μοναδική υποψηφιότητα της ταινίας), και ο James Woods( δεύτερη υποψηφιότητα) στο ρόλο του διαβολικού Νότιου Ρατσιστή Byron De la Beckwith στο Ghosts of Mississippi (δύο υποψηφιότητες για την ταινία και καμία νίκη).

Σε μια ακόμη έκπληξη, η Juliette Binoche (πρώτη υποψηφιότητα) κέρδισε το βραβείο Β΄ Γυναικείου ρόλου – ήταν η μοναδική βραβευμένη ηθοποιός της ταινία του English Patient – για την απόδοση του χαρακτήρα της Hana, μιας ευαίσθητης, συμπαθητικής καναδής νοσοκόμας που φροντίζει τον ετοιμοθάνατο English Patient.

Οι υπόλοιπες τέσσερις υποψηφιότητες για Β` γυναικείο ρόλο είναι της Joan Allen (δεύτερη υποψηφιότητα) ως πουριτανή γυναίκα Elizabeth Proctor που κατηγορήθηκε από λάθος ως μάγισσα στην ταινία που βασίστηκε στο θεατρικό σενάριο του Arthur Miller (1953) The Crudible (με δύο υποψηφιότητες και καμία νίκη), η Lauren Bacall (πρώτη υποψηφιότητα) ως η μητέρα της Streisand, Rose στην ρομαντική κωμωδία The Mirror has two Faces - Ο Καθρεφτης εχει δυο Προσωπα (με δύο υποψηφιότητες και καμία νίκη), η Barbara Hershey (πρώτη υποψηφιότητα) ως η οπορτουνίστρια δολοπλόκο Madame Serena Merle που οδηγεί την συμπρωταγωνίστριά της Nicole Kidman σε ένα καταστροφικό γάμο στο Portrait of a Lady (δύο υποψηφιότητες και καμία νίκη), και η Marianne Jean-Baptiste ως την νεαρή γυναίκα που ψάχνει τους βιολογικούς της γονείς μετά τον θάνατο των ανθρώπων που την υιοθέτησαν στο Secrets & Lies - Μυστικα και Ψεματα. (η Marianne Jean-Baptiste είναι η πρώτη μαύρη βρετανίδα ηθοποιός που προτάθηκε για βραβείο Oscar).

Στα παραλειπόμενα της απονομής των Oscar αξίζει να αναφέρουμε ότι: Ο μαύρος ηθοποιός Eddie Murphy αρνήθηκε την υποψηφιότητα του για τον ρόλο του ντροπαλού, υπέρβαρου καθηγητή Sherman Klump στο The Nutty Professor.

Αναλυτικά τα Oscar και οι υποψηφιότητες της 65ης Απονομής:

Καλύτερης ταινίας
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Saul Zaentz

Υποψήφιοι:
Fargo (1996) - Ethan Coen
Jerry Maguire (1996) - James L. Brooks; Laurence Mark; Richard Sakai; Cameron Crowe
Secrets & Lies (1996) - Simon Channing-Williams
Shine (1996) - Jane Scott (I)

Α’ Αντρικού ρόλου
Νικητής:
Shine (1996) - Geoffrey Rush

Υποψήφιοι:
English Patient, The (1996) - Ralph Fiennes
Jerry Maguire (1996) - Tom Cruise
People vs. Larry Flynt, The (1996) - Woody Harrelson
Sling Blade (1996) - Billy Bob Thornton

Α΄ Γυναικείου ρόλου
Νικητής:
Fargo (1996) - Frances McDormand

Υποψήφιοι:
Breaking the Waves (1996) - Emily Watson
English Patient, The (1996) - Kristin Scott Thomas
Marvin`s Room (1996) - Diane Keaton
Secrets & Lies (1996) - Brenda Blethyn

Β΄ Αντρικού ρόλου
Νικητής:
Jerry Maguire (1996) - Cuba Gooding Jr.

Υποψήφιοι:
Fargo (1996) - William H. Macy
Ghosts of Mississippi (1996) - James Woods
Primal Fear (1996) - Edward Norton
Shine (1996) - Armin Mueller-Stahl

Β’ Γυναικείου ρόλου
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Juliette Binoche

Υποψήφιοι:
Crucible, The (1996) - Joan Allen
Mirror Has Two Faces, The (1996) - Lauren Bacall
Portrait of a Lady, The (1996) - Barbara Hershey
Secrets & Lies (1996) - Marianne Jean-Baptiste

Σκηνοθεσίας
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Anthony Minghella

Υποψήφιοι:
Fargo (1996) - Joel Coen
People vs. Larry Flynt, The (1996) - Milos Forman
Secrets & Lies (1996) - Mike Leigh
Shine (1996) - Scott Hicks

Πρωτότυπου Σεναρίου
Νικητής:
Fargo (1996) - Ethan Coen; Joel Coen

Υποψήφιοι:
Jerry Maguire (1996) - Cameron Crowe
Lone Star (1996) - John Sayles
Secrets & Lies (1996) - Mike Leigh
Shine (1996) - Jan Sardi; Scott Hicks

Διασκευασμένου Σεναρίου
Νικητής:
Sling Blade (1996) - Billy Bob Thornton

Υποψήφιοι:
Crucible, The (1996) - Arthur Miller
English Patient, The (1996) - Anthony Minghella
Hamlet (1996) - Kenneth Branagh
Trainspotting (1996) - John Hodge (I)

Φωτογραφίας
Νικητής:
English Patient, The (1996) - John Seale

Υποψήφιοι:
Evita (1996) - Darius Khondji
Fargo (1996) - Roger Deakins
Fly Away Home (1996) - Caleb Deschanel
Michael Collins (1996) - Chris Menges

Καλλιτεχνικής Διεύθυνσης
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Stuart Craig (I); Stephanie McMillan

Υποψήφιοι:
Birdcage, The (1996) - Bo Welch; Cheryl Carasik
Evita (1996) - Brian Morris (I); Philippe Turlure
Hamlet (1996) - Tim Harvey (I)
Romeo + Juliet (1996) - Catherine Martin (I); Brigitte Broch

Κουστουμιών
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Ann Roth (I)

Υποψήφιοι:
Angels & Insects (1995) - Paul Brown (I)
Emma (1996) - Ruth Myers
Hamlet (1996) - Alexandra Byrne
Portrait of a Lady, The (1996) - Janet Patterson

Ηχου
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Walter Murch; Mark Berger (I); David Parker (III); Christopher Newman (I)

Υποψήφιοι:
Evita (1996) - Andy Nelson (I); Anna Behlmer; Ken Weston
Independence Day (1996) - Chris Carpenter; Bill W. Benton; Bob Beemer; Jeff Wexler
Rock, The (1996) - Kevin O`Connell (II); Greg P. Russell; Keith A. Wester
Twister (1996) - Steve Maslow; Gregg Landaker; Kevin O`Connell (II); Geoffrey Patterson (II)

Μοντάζ
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Walter Murch

Υποψήφιοι:
Evita (1996) - Gerry Hambling
Fargo (1996) - Ethan Coen (as Roderick Jaynes); Joel Coen (as Roderick Jaynes)
Jerry Maguire (1996) - Joe Hutshing
Shine (1996) - Pip Karmel

Οπτικών Εφέ
Νικητής:
Ghost and the Darkness, The (1996) - Bruce Stambler

Υποψήφιοι:
Daylight (1996) - Richard L. Anderson; David A. Whittaker
Eraser (1996) - Alan Robert Murray; Bub Asman

Τεχνικών Εφέ
Νικητής:
Independence Day (1996) - Volker Engel; Douglas Smith (I); Clay Pinney; Joe Viskocil

Υποψήφιοι:
Dragonheart (1996) - Scott Squires; Phil Tippett; James Straus; Kit West
Twister (1996) - Stefen Fangmeier; John Frazier (I); Habib Zargarpour; Henry LaBounta

Μακιγιάζ
Νικητής:
Nutty Professor, The (1996) - Rick Baker; David LeRoy Anderson

Υποψήφιοι:
Ghosts of Mississippi (1996) - Matthew W. Mungle; Deborah La Mia Denaver
Star Trek: First Contact (1996) - Michael Westmore (I); Scott Wheeler (I); Jake Garber

Τραγουδιού
Νικητής:
Evita (1996) - Andrew Lloyd Webber (music); Tim Rice (lyrics)- For the song "You Must Love Me".

Υποψήφιοι:
Mirror Has Two Faces, The (1996) - Barbra Streisand; Marvin Hamlisch; Robert John Lange; Bryan Adams- For the song "I`ve Finally Found Someone".
One Fine Day (1996) - James Newton Howard; Jud Friedman; Allan Dennis Rich- For the song "For the First Time".
That Thing You Do! (1996) - Adam Schlesinger (I)- For the song "That Thing You Do!".
Up Close & Personal (1996) - Diane Warren- For the song "Because You Loved Me".

Μουσικής επένδυσης
Νικητής:
English Patient, The (1996) - Gabriel Yared

Υποψήφιοι:
Hamlet (1996) - Patrick Doyle (I)
Michael Collins (1996) - Elliot Goldenthal
Shine (1996) - David Hirschfelder
Sleepers (1996) - John Williams

---